Книга Російська кампанія. Хроніка бойових дій на Східному фронті. 1941-1942

Name: Книга Російська кампанія. Хроніка бойових дій на Східному фронті. 1941-1942
Brand: Книга&GO™
SKU: LU446024
Price: 45 UAH
Availability: InStock
Rating: 3.8 (5 reviews)

Артикул: LU446024

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Гальдер Франц

В наявності

49 грн

45 грн - 10%

Військовий щоденник начальника Генерального штабу сухопутних військ гітлерівської Німеччини містить щоденні службові записи Франца Гальдера, що охоплюють період з 1941 по 1942 рік. Детальні відомості про реалізацію плану "Барбаросса", початок війни проти СРСР, битві за Москву, битві за Сталінград. Щоденник Гальдера є унікальним по своїй цінності джерелом інформації про діяльність "мозкового центру" вермахту, що міститься у нім найбагатший матеріал дозволяє краще зрозуміти історію, характер, причини і наслідки багатьох подій Другої світової війни.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Гальдер Франц
Мова: Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Дмитро
2024-03-19

Не зовсім те, що очікував

Я очікував більшого від цієї книги, сподіваючись на глибокий аналіз військових стратегій та рішень. Хоча щоденник Гальдера містить багато цікавих фактів, я вважаю, що йому не вистачає контексту та аналізу. Деякі моменти залишаються незрозумілими, і я б хотів бачити більше коментарів від істориків, які б пояснювали значення подій. Переклад також залишає бажати кращого, з деякими фразами, які звучать дивно. Загалом, книга може бути корисною, але не виправдала моїх очікувань.

Оцінка:

Олександр
2023-05-10

Важливий історичний документ

Книга "Російська кампанія. Хроніка бойових дій на Східному фронті. 1941-1942" є надзвичайно важливим джерелом для всіх, хто цікавиться історією Другої світової війни. Щоденник Франца Гальдера відкриває унікальну перспективу на стратегії та рішення, які приймалися на найвищому рівні німецького командування. Докладні записи про реалізацію плану "Барбаросса" та ключові битви, такі як битва за Москву і Сталінград, надають читачеві можливість зрозуміти не лише військові аспекти, але й психологію командування. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, ця книга є безцінним ресурсом для істориків та любителів військової історії.

Оцінка:

Сергій
2023-03-28

Вражаюча хроніка

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Щоденник Гальдера надає унікальну можливість побачити війну з точки зору німецького командування. Я був вражений деталізацією описів битв і стратегії, які використовувалися. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що ця книга є важливим внеском у розуміння подій Другої світової війни. Я б рекомендував її всім, хто хоче глибше зрозуміти військову історію та механізми прийняття рішень.

Оцінка:

Олена
2022-08-09

Не для всіх

Хоча книга "Російська кампанія" має свої сильні сторони, я вважаю, що вона не підходить для всіх читачів. Вона може бути цікавою лише тим, хто має певний інтерес до військової історії та стратегій. Для загального читача текст може бути занадто специфічним і важким для сприйняття. Я також відзначив деякі проблеми з перекладом, які можуть відволікати від основного змісту. Якщо ви не є фанатом військової історії, можливо, вам варто пошукати щось інше.

Оцінка:

Ірина
2022-04-27

Цінний, але з недоліками

Ця книга, безумовно, є цінним джерелом інформації про події на Східному фронті. Щоденник Гальдера розкриває багато деталей, які можуть бути невідомі широкій аудиторії. Проте, я помітив, що деякі фрази в перекладі звучать неприродно, що може заважати сприйняттю тексту. Тим не менш, для тих, хто цікавиться військовою історією, ця книга варта уваги. Вона допомагає зрозуміти, як приймалися рішення, які призвели до масштабних наслідків.

Напишіть свій відгук

Книга Російська кампанія. Хроніка бойових дій на Східному фронті. 1941-1942

Військовий щоденник начальника Генерального штабу сухопутних військ гітлерівської Німеччини містить щоденні службові записи Франца Гальдера, перио, що охоплюють...