
Книга Пані в автомобілі, з рушницею і в окулярах
Новий переклад одного з найзнаменитіших романів Себастьяна Жапризо - класика детективного жанру, автора таких творів, як "Пастка для Попелюшки", "Купе смертників", "Убивче літо" та ін.Ця блондинка - найкрасивіша, сама короткозора, найсентиментальніша, найбрехливіша, найщиріша, сама нерозумна, найупертіша, сама неспокійніша з усіх відомих героїнь. Пані в автомобілі ніколи не бачила моря, вона втікає від поліції і увесь час повторює, що вона не божевільна. Проте ті, хто її бачить, так не думають. Здається, що, де б вона не виявилася, їй скрізь можуть хоч чим-небудь та зашкодити, що, куди б вона не втекла, вона ніде не зможе залишитися одна, звільнитися від того, що вона знає, від того, що вона ховає.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Жапризо Себастьян
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Дата виходу
- 1966
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Код да Вінчі 10
141 грн
127 грн
Книга Янголи і демони
127 грн
115 грн
Книга Ідеальна няня
115 грн
104 грн
Книга Істина
98 грн
89 грн
Книга Золотий дощ
129 грн
117 грн
Книга Ім'я троянди
138 грн
125 грн
Книга Тінь за спиною
120 грн
108 грн
Книга Вбиваючи Єву
122 грн
110 грн
Книга Поїзд про 4.50 з Педдінгтона
128 грн
116 грн
Книга Винне море
98 грн
89 грн
2023-06-29
Чарівна та інтригуюча історія!
Книга "Пані в автомобілі, з рушницею і в окулярах" - це справжня перлина детективного жанру, яка вражає своєю оригінальністю та глибиною. Себастьяна Жапризо вдалося створити незабутній образ героїні, яка, незважаючи на свою недолугість і короткозорість, викликає симпатію та співчуття. Читачі поринають у світ її пригод, де кожен поворот сюжету тримає в напрузі. Відчуття безвиході, яке пані відчуває, коли її переслідує поліція, створює атмосферу напруги, а її спроби втекти від реальності роблять цю історію ще більш захопливою. Хоча переклад книги іноді може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і цікавими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з елементами психологічного трилера!