Книга Відчайдушна помічниця для баламута

Name: Книга Відчайдушна помічниця для баламута
Brand: Книга&GO™
SKU: LU320578
Price: 73 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: LU320578

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Свободина Вікторія

В наявності

81 грн

73 грн - 10%

Великому босові потрібний особистий помічник. Які вимоги? Слухняна, непомітна, виконавча, неприваблива робітниця. Зарплата висока, і перспективи кар'єрного зростання хороші. Мені підходить!

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Свободина Вікторія
Мова: Українська
Вік: 18
Серія: Помічниця
Дата виходу: 2017

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-07-02

Цікава, але з недоліками

Книга "Відчайдушна помічниця для баламута" привертає увагу своїм оригінальним сюжетом і незвичайними вимогами до головної героїні. Ідея про те, як особистий помічник намагається відповідати всім критеріям, щоб отримати високу зарплату та перспективи кар'єри, виглядає досить актуальною та цікавою. Однак, незважаючи на захопливий початок, я помітила деякі недоліки в тексті, які, на жаль, пов'язані з перекладом. Хоча загалом переклад якісний, іноді зустрічаються фрази, які звучать дивно, і це трохи відволікає від читання. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, адже вона пропонує цікаві моменти та гумор, які можуть розважити читача. Якщо ви готові закрити очі на деякі недоліки перекладу, то "Відчайдушна помічниця для баламута" може стати приємним читанням у вашій бібліотеці.