Книга Солдат на війні. Фронтові хроніки обер-лейтенанта вермахту. 1939 – 1945

Name: Книга Солдат на війні. Фронтові хроніки обер-лейтенанта вермахту. 1939 – 1945
Brand: Книга&GO™
SKU: LU242572
Price: 110 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: LU242572

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Прюллер Вільгельм

В наявності

122 грн

110 грн - 10%

Солдат вермахту Вільгельм Прюллер акуратно заносив в щоденник свої враження про події, що відбуваються, на фронті з тієї миті, як перейшов польський кордон, аж до закінчення війни. Він описує, як воював в Польщі, у Франції, на Балканському півострові, в Росії, а потім крокував по Європі у зворотному напрямі. Повідомляючи подробицю бойових дій, автор велику увагу приділяв солдатському побуту, з німецькою ретельністю описуючи, що він і його бійці їли, де спали, як проводили дозвілля.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Прюллер Вільгельм
Мова: Українська
Вік: 16
Серія: За линией фронта. Мемуары

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-07-13

Вражаюча хроніка війни з особистісним підходом

Книга "Солдат на війні" є неймовірно цінним свідченням тих часів, коли війна стала частиною життя багатьох людей. Вільгельм Прюллер, описуючи свої переживання від моменту переходу польського кордону до закінчення війни, надає читачеві унікальну можливість заглянути в очі солдату вермахту, який пережив усі жахи та труднощі фронтового життя. Його детальні записи про бойові дії, побут солдатів, їжу та дозвілля створюють живу картину того, що відбувалося на фронті. Ця книга не лише про війну, а й про людську природу, про стосунки між людьми в екстремальних умовах. Хоча переклад тексту має деякі недоліки, загальне враження від книги залишається позитивним. Рекомендую всім, хто цікавиться історією та хоче зрозуміти, як війна вплинула на життя звичайних людей.

Напишіть свій відгук

Книга Солдат на війні. Фронтові хроніки обер-лейтенанта вермахту. 1939 – 1945

Солдат вермахту Вільгельм Прюллер акуратно заносив в щоденник свої враження про події, що відбуваються, на фронті з тієї миті, як перейшов польський кордон...