Книга Бог завжди подорожує інкогніто

Name: Книга Бог завжди подорожує інкогніто
Brand: Книга&GO™
SKU: LU214871
Price: 115 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (5 reviews)

Артикул: LU214871

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Гунель Лоран

В наявності

127 грн

115 грн - 10%

Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» Лорана Гунеля, що входить до п'ятірки найпопулярніших белетристів Франції, стала всесвітнім бестселером, кілька років очолювала топ-листи продажів у Франції і була перекладена багатьма мовами.

Уявіть собі : ви на краю прірви. І в цей доленосний момент людина рятує ваше життя. Натомість ви даєте йому зобов'язання дотримуватися всіх його вказівок. Це має змінити ваше життя, зробивши його більш радісним і щасливим. Це більше, ніж роман, це міркування про себе, яке має спонукати вас взяти долю у власні руки.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Гунель Лоран
Мова: Українська
Вік: 16
Дата виходу: 2010

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Тетяна
2025-01-16

Досить цікава, але з недоліками

Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» має свої сильні та слабкі сторони. З одного боку, сюжет дійсно захоплює, і ідея про зобов'язання перед рятівником є оригінальною. Проте, я помітив, що деякі моменти виглядають надто штучно, а діалоги іноді здаються неприродними. Переклад, хоч і якісний, все ж містить деякі недоліки, які можуть відволікати від читання. Незважаючи на це, книга все ще варта уваги, особливо для тих, хто любить філософські роздуми. Вона може стати хорошим стартом для саморозвитку.

Оцінка:

Катерина
2024-05-23

Справжня знахідка для тих, хто шукає натхнення!

«Бог завжди подорожує інкогніто» - це книга, яка змусила мене переосмислити багато аспектів мого життя. Лоран Гунель вміло поєднує елементи драми та філософії, створюючи захоплюючий сюжет, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Я був вражений, як автор зумів передати емоції героїв, їхні страхи та надії. Книга спонукає до дій і надає сили змінити своє життя на краще. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, я вважаю, що це не зменшує цінності самої книги. Рекомендую всім, хто прагне змін у своєму житті!

Оцінка:

Дмитро
2024-05-16

Не зовсім те, що очікував

Хоча я чув багато позитивних відгуків про цю книгу, вона не зовсім виправдала мої очікування. Ідея про зобов'язання перед рятівником цікава, але реалізація виглядає дещо поверхневою. Деякі моменти в сюжеті виглядають надто штучно, а персонажі не завжди викликають симпатію. Переклад також залишає бажати кращого, оскільки деякі фрази звучать незрозуміло. Можливо, ця книга підійде тим, хто любить легкі чтиво, але для мене вона не стала відкриттям.

Оцінка:

Олександр
2023-04-28

Неймовірна подорож до самопізнання!

Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» стала для мене справжнім відкриттям. Лоран Гунель майстерно поєднує елементи філософії та психології в захоплюючий сюжет, який змушує задуматися про сенс життя та власні цінності. Ідея про те, що ми можемо взяти свою долю у власні руки, надихає і спонукає до дій. Я вражений, як автор вдало передає емоції та переживання персонажів, що робить їх близькими та зрозумілими. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися про важливі речі. Рекомендую всім, хто шукає натхнення та нові погляди на життя!

Оцінка:

Ірина
2022-03-01

Вражаючий роман про життя та вибір

Лоран Гунель створив справжній шедевр, який змушує читача замислитися над своїм життям і виборами. Книга «Бог завжди подорожує інкогніто» вражає глибиною думок і емоцій, які передаються через персонажів. Я відчув, що кожна сторінка наповнена сенсом і мудрістю. Ця книга не просто розповідь, а справжній путівник у світ самопізнання. Я б рекомендував її всім, хто шукає відповіді на складні питання життя. Читання цієї книги стало для мене важливим етапом у моєму особистісному розвитку.

Напишіть свій відгук

Книга Бог завжди подорожує інкогніто

Книга «Бог завжди мандрує інкогніто» Лорана Гунеля, що входить до п'ятірки найпопулярніших белетристів Франції, стала всесвітнім бестселером, кілька років тому.