
Книга Буква на снігу
Нова книга прозаїка Михайла Шишкіна "Буква на снігу - три есе про творчість письменників Роберта Вальзера, Джеймса Джойса і Володимира Шарова."За життя їх розуміли і любили лише небагато поціновувачів справжньої літератури. Велике життя їх книг почалося тільки, на жаль, після смерті. Так було з Вальзером і Джойсом. Не сумніваюся, так буде і з Володею Шаров. Для визначення істинної величини таких авторів треба відстань. Я пишу про тих письменниках, які мені дорогі і важливі. Назва "Буква на снігу" узята з кінцівки есе про Вальзере. Мертвого письменника знайшли діти на різдвяній прогулянці, його тіло лежало на снігу, як буква нетутешнього алфавіту. Письменники стають буквами, а букви не знають смерті (Михайло Шишкін).
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Шишкін Михайло Павлович
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Культурна розмова
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Сповідь літературознавця. Як...
137 грн
124 грн
Книга Створення арки персонажа....
117 грн
106 грн
Книга Як розбудити в собі Шекспіра....
190 грн
171 грн
Книга Данте, який бачив Бога....
121 грн
109 грн
Книга До Франсуа Війона, до Марселя...
142 грн
128 грн
Книга Що ми бачимо, коли читаємо
132 грн
119 грн
Книга Зарубіжна література XVIII...
141 грн
127 грн
Книга Теорія літератури. Вступ
55 грн
50 грн
Книга Твори імаму ал-Газали
122 грн
110 грн
Книга Майстер і місто. Київські...
54 грн
49 грн
2024-02-01
Глибокі роздуми про велич літератури
Книга Михайла Шишкіна "Буква на снігу" – це справжня перлина для всіх, хто цінує глибокі роздуми про творчість та значення письменників, які залишили свій слід в історії літератури. Есе про Роберта Вальзера, Джеймса Джойса і Володимира Шарова вражають своєю проникливістю та емоційною силою. Шишкін вміло сплітає особисті переживання з аналізом творчості цих авторів, що дозволяє читачеві не лише зрозуміти їхнє мистецтво, але й відчути їхню душу. Назва "Буква на снігу" символізує те, як література переживає своїх творців, і це відчуття пронизує всю книгу. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися глибиною думок автора. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в світ літератури та зрозуміти, чому великі письменники заслуговують на визнання