Книга Синдром Петрушки

Name: Книга Синдром Петрушки
Brand: Книга&GO™
SKU: LU206306
Price: 119 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU206306

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Рубина Діна Іллівна

В наявності

132 грн

119 грн - 10%

Діна Рубина вчинила неможливе - з'єднала три різні жанри: захоплюючий і одночасно майже готичний роман про ляльки і лялькарів, стягуючий воєдино полюси історії і мистецтва| сімейний детектив і психологічну драму, простежену від яскравих дитячих і юнацьких спогадів до зрілого сивого волосся.Пристрасті і тут "рвуть" героїв. Людина і лялька, лялькар і лялька, що збунтувалася, людина як лялька - в руках долі, в руках Творця, в підпорядкуванні сімейної спадковості, - ця глибока і багатовимірна метафора повернена автором самими різними гранями, не зглянувшись до прямолінійних аналогій.Майстерність же літературного "живопису" Рубиной, пейзажною і портретною, як завжди, на висоті: немов їси шматами запашне смачне повітря і задихаєшся від насолоди.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Рубина Діна Іллівна
Мова: Українська
Вік: 16
Серія: Люди воздуха
Дата виходу: 2010

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-03-05

Вражаюче поєднання жанрів!

Книга "Синдром Петрушки" Діни Рубіної стала для мене справжнім відкриттям. Автору вдалося з'єднати три різні жанри в одній історії, що робить її надзвичайно багатогранною та цікавою. Готичний роман про ляльок і лялькарів переплітається з сімейним детективом та психологічною драмою, що дозволяє читачеві зануритися в глибокі роздуми про людську природу, спадковість і мистецтво. Рубіна майстерно описує емоції своїх героїв, їхні переживання та внутрішні конфлікти, що робить їх надзвичайно реалістичними і близькими. Яскраві спогади з дитинства, що ведуть до зрілого віку, створюють неповторну атмосферу, а метафора людини і ляльки змушує задуматися про наше місце в світі. Хоча переклад книги місцями може бути не зовсім ідеальним, це не зменшує загального враження від твору. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні історії, що залишають слід у душі.