
Книга Березневі иды. Міст короля Людовика Святого (збірка)
Два маленькі шедеври Торнтона Уайлдера, два класичні твори американської прози XX століття!"Березневі иды" - краще з творів Уайлдера. Перед нами з'являються Цезарь і Клеопатра, Катулл і його полюблена Клодия Пульхра і інші учасники подій, що передували трагічній загибелі Цезаря. Але передусім це роман про дві рушійні сили людського життя - пристрасті і Роке. Адже пристрасть - завжди одержимість, а одержимість - знаряддя Року."Міст короля Людовика Святого" переносить читача в Латинську Америку початку XVIII століття, де філософ-чернець брат Юнипер розслідує обставини катастрофи, що забрала життя п'яти дуже різних людей - авантюриста, легендарної актриси, письменниці-герцогині, її юної служниці і молодої людини з низів суспільства.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Уайлдер Торнтон
- Мова
- Українська
- Вік
- 16
- Серія
- Ексклюзивна класика (АСТ)
- Дата виходу
- 1948, 1927
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Корені неба
125 грн
113 грн
Книга Енн із Зелених Дахів
30 грн
27 грн
Книга Вершник без голови / The...
73 грн
66 грн
Книга Пригоди бравого вояка Швейка
124 грн
112 грн
Книга Фінансист
83 грн
75 грн
Книга Простак
19 грн
18 грн
Книга Врятуй мене, вальс
73 грн
66 грн
Книга Чарівна гора
98 грн
89 грн
Книга Темна квітка
34 грн
31 грн
Книга Замогильні записки
59 грн
54 грн
2022-10-30
Вражаюча збірка класики американської прози!
"Березневі иды" та "Міст короля Людовика Святого" - це два шедеври, які вражають своєю глибиною та емоційною наповненість. Уайлдер майстерно зображує людські пристрасті та їхній вплив на долі персонажів, що робить читання не лише захоплюючим, але й глибоким роздумом про природу людства. Особливо вразила історія Цезаря та Клеопатри, де автор показує, як одержимість і пристрасть можуть призвести до трагічних наслідків. "Міст короля Людовика Святого" переносить нас у зовсім інший час і простір, де філософські роздуми переплітаються з детективним сюжетом, створюючи незабутню атмосферу. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, загальна якість тексту не зменшує враження від прочитаного. Рекомендую цю збірку всім, хто цінує класичну літературу та хоче зануритися в глибокі людські емоції!