Книга Виправити-22

LU091549
Українська
В наявності
1  
118 грн
107 грн - 10%

Пройшло півстоліття з часу першої публікації, але "Поправка-22" як і раніше залишається наріжним каменем американської літератури і одній з найзнаменитіших книг усіх часів. "Time", "Newsweek", "Modern Library", "London Observer" включили її в списки "кращих романів", а в списку "200 кращих книг з версії BBC" вона займає 11-е місце.

Ця оригінальна історія про службу льотчиків ВПС США в період Другої світової війни повна нісенітних ситуацій, не менш нісенітних смішних діалогів, божевільних персонажів і абсурдних бюрократичних колізій, пов'язаних з деякою не існуючою на папері, але від цього не менш дієвою "поправкой-22" в законі, що свідчить про те, що "всякий, хто хоче відхилитися від бойового завдання, нормальний і, отже, придатний до стройовий".

Цей твір складно назвати просто антивоєнним романом.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Хеллер Джозеф
Кількість сторінок
227
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Вік
16
Серія
XX век / XXI век – The Best
Дата виходу
1955, 1961

Відгуки

Оцінка: 


2024-12-25

Вічна класика, яка не втрачає своєї актуальності!

"Поправка-22" - це не просто книга, це справжній культурний феномен, який продовжує захоплювати читачів вже понад півстоліття. Джозеф Хеллер створив унікальний світ, де абсурдність війни та бюрократії постає у всій своїй красі. Кожен персонаж, від божевільного капітана до безглуздого генерала, втілює в собі парадоксальність людської природи та безглуздість військових дій. Діалоги в книзі настільки дотепні та іронічні, що змушують сміятися навіть у найсерйозніших ситуаціях. Хеллер майстерно поєднує комедію з глибокими філософськими роздумами про війну, свободу та людську ідентичність. Незважаючи на те, що переклад може мати деякі недоліки, суть і магія оригіналу залишаються незмінними. Цю книгу варто прочитати кожному, хто хоче зрозуміти абсурдність сучасного світу та знайти в ньому частинку себе.

Напишіть свій відгук

Книга Виправити-22

Пройшло півстоліття з часу першої публікації, але "Поправка-22" як і раніше залишається наріжним каменем американської літератури і одній з найзнаменитіших кн...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики