Книга Пані та панове

Name: Книга Пані та панове
Brand: Книга&GO™
SKU: LU089160
Price: 101 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU089160

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Пратчетт Тері

В наявності

112 грн

101 грн - 10%

Наша свідомість творить з нами найнеймовірніші речі. Ми пам'ятаємо тільки хороше. Ось дракони, приміром. Дуже романтичні, красиві, повні достоїнства звірюки. Але ми забуваємо, що до цих рис слід додати абсолютну ненажерливість, миттєву займистість і крайню зубасту. А ельфи? Так, вони танцюють при місяці, співають пісні - загалом, веселі, милі істоти. Але чи будете ви раді, коли вони повернуться? О так, ельфи дуже люблять різні ігри - тільки весело їм, а не вам.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Пратчетт Тері
Мова: Українська
Серія: Відьми
Дата виходу: 1992

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2025-03-12

Чарівний світ з новим поглядом на фентезі

Книга "Пані та панове" відкриває перед читачем унікальний погляд на традиційні фентезійні образи, такі як дракони та ельфи. Автор майстерно грає з нашими уявленнями про ці істоти, показуючи їх не лише з романтичного боку, але й підкреслюючи їхні темні, небезпечні аспекти. Це створює глибше розуміння персонажів і змушує задуматися про те, як ми сприймаємо добро і зло в казках. Текст, хоч і перекладений за допомогою штучного інтелекту, вражає своєю якістю, хоча й трапляються деякі недоліки в перекладі. Проте це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом і цікавими поворотами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить фентезі, але хоче побачити його з нової, нестандартної перспективи!

Напишіть свій відгук

Книга Пані та панове

Наша свідомість творить з нами найнеймовірніші речі. Ми пам'ятаємо тільки хороше. Ось дракони, приміром. Дуже романтичні, красиві, повні достоїнства звірові...