Книга Манон, танцівниця

Name: Книга Манон, танцівниця
Brand: Книга&GO™
SKU: LU080864
Price: 93 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: LU080864

Мова: Українська

Автор: де Сент-Экзюпери Антуан

В наявності

103 грн

93 грн - 10%

До збірки увійшли унікальні тексти де Сент-Экзюпери, випадково виявлені в приватних колекціях вже після зникнення знаменитого письменника-льотчика і уперше перекладені російською мовою тільки в 2009 році.

Новела "Манон, танцівниця" - його перший закінчений твір, не виданий за життя і що вважалося загубленим. "Авіатор" - перша публікація, своєрідна відправна точка. Разом з раніше не відомими нарисами, главами і фрагментами романів, в точності відтвореними документами і листами (у тому числі до внучки царя Олександра II, актриси і світської левиці Наталі Палей) вони є живим свідоцтвом життя і історії створення безсмертних творів Антуана де Сент-Экзюпери.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: де Сент-Экзюпери Антуан
Кількість сторінок: 392
Мова: Українська
Обкладинка: Тверда
Вік: 16
Серія: Всесвітня література
Дата виходу: 2007

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-05-03

Вражаюче відкриття для шанувальників Сент-Экзюпери!

Ця збірка текстів, що містить невідомі раніше роботи великого письменника, є справжнім скарбом для всіх, хто цінує його творчість. Новела "Манон, танцівниця" вражає своєю глибиною та емоційністю, адже це перше закінчене твір автора, яке було загублене і нарешті побачило світ. Читання цих текстів занурює у світ думок та переживань Сент-Экзюпери, дозволяючи краще зрозуміти його погляди на життя, любов та мистецтво. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, загальна якість тексту залишається на високому рівні. Це видання не лише розширює наші знання про творчість Сент-Экзюпери, але й стає важливим внеском у літературу. Рекомендую всім, хто хоче зануритися в унікальний світ цього геніального автора!

Напишіть свій відгук

Книга Манон, танцівниця

До збірки увійшли унікальні тексти де Сент-Экзюпери, випадково виявлені в приватних колекціях вже після зникнення знаменитого письменника-льотчика і уперше ...