Книга Кентервільський привид. Злочин лорда Артура Севіла / The Canterville Ghost. Lord Arthur Savile's Crime ...

Name: Книга Кентервільський привид. Злочин лорда Артура Севіла / The Canterville Ghost. Lord Arthur Savile's Crime ...
Brand: Книга&GO™
SKU: LR825509
Price: 80 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (2 reviews)

Артикул: LR825509

Мова: Російська

Автор: Уайльд Оскар

В наявності

88 грн

80 грн - 10%

У цьому комплекті з книги і аудіофайлів читачам пропонуються неадаптовані тексти прекрасних гумористичних повістей Оскара Уайльда. Твори Оскара Уайльда - це неповторний стиль, унікальне почуття гумору, майстрове володіння словом, тонкі спостереження, оригінальні сюжети. Порівнюючи оригінальні тексти з російськими перекладами, читачі навчаться краще розуміти і передавати "неперекладну" гру слів і тонкі каламбури. Тексти можна також прослухати в аудіофайлах у виконанні англомовного і російського дикторів. Для поглиблення знань англійського і полегшення розуміння тексту пропонуються вправи і словник.Книга буде цікава і корисна старшим школярам, абітурієнтам, студентам, викладачам, а також усім, хто вивчає англійську мову самостійно.

ФІО Автора: Уайльд Оскар
Кількість сторінок: 254
Мова: Російська
Обкладинка: Тверда
Вік: 12
Серія: Білінгва. Слухаємо, читаємо, розуміємо

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олексій
2023-08-15

Відмінна книга для вивчення англійської мови та отримання задово

Цей комплект з книги та аудіофайлів, що містить неадаптовані тексти гумористичних повістей Оскара Уайльда, є справжнім золотим стандартом для тих, хто бажає покращити свої знання англійської мови. Твори Уайльда відомі своїм унікальним стилем та глибоким гумором, які відтворені в цій книзі. Можливість порівняти оригінальний текст з російським перекладом допомагає розкрити всю красу та глибину мови, а вправи та словник сприяють поглибленню розуміння матеріалу. Рекомендую цю книгу як інструмент для вивчення англійської мови та як джерело задоволення від читання класичних творів!

Оцінка:

Ірина
2022-01-26

Не вражає

Хоча цей комплект містить цікаві твори Оскара Уайльда та аудіофайли для полегшення вивчення англійської мови, він, на жаль, не вражає своєю оригінальністю та якістю виконання. Тексти, хоч і неадаптовані, можуть здатися деяким читачам занадто складними для вивчення англійської мови, а аудіофайли не завжди відповідають високим стандартам. Крім того, вправи та словник, хоч і корисні, можуть бути недостатніми для повноцінного засвоєння матеріалу. Якщо ви шукаєте більш ефективний спосіб вивчення англійської мови, цей комплект може не відповісти вашим очікуванням.