Книга Рай: Втрачений рай. Повернутий рай

Name: Книга Рай: Втрачений рай. Повернутий рай
Brand: Книга&GO™
SKU: LR775203
Price: 10 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (2 reviews)

Артикул: LR775203

Мова: Російська

Автор: Мильтон Джон

В наявності

11 грн

10 грн - 10%

"Втрачений рай" - геніальна поема Мильтона, завдяки якій він став одним з відомих англійських поетів свого часу. Поема грунтована на біблейському сюжеті падіння людини і вигнання його з Раю. Як писав Мильтон в Книзі Першій, його мета полягала в тому, щоб виправдати шлях Бога людям (у оригіналі "justify the ways of God to men").

"Повернений рай" є продовженням "Втраченого раю". Поема оповідає про спокусу Ісуса Христа Сатаною під час перебування в пустелі.

"Втрачений рай" представлений в перекладі Миколи Холодковского, а "Повернений рай" - Ольги Чюминой.

ФІО Автора: Мильтон Джон
Кількість сторінок: 417
Мова: Російська
Обкладинка: Тверда
Вік: 16
Серія: Зарубіжна класика (АСТ)
Дата виходу: 1667

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Андрій
2023-08-07

Шедевр англійської літератури!

"Рай: Втрачений рай. Повернутий рай" - це неймовірний літературний дует, який захоплює з перших рядків і не відпускає до останньої сторінки. Поема Мильтона "Втрачений рай" вражає своєю глибиною, філософським підґрунтям та витонченим мовним оформленням. А "Повернений рай" відкриває нові горизонти в розумінні біблійних сюжетів та взаємин людини з Богом. Переклади Холодковського та Чюміної додають поемам додаткового колориту та глибини. Ця книга - обов'язкова для всіх шанувальників класичної літератури та пошуків істини у світі. Рекомендую з нетерпінням читати кожному, хто цінує високу поетичність та мудрість слова!

Оцінка:

Олексій
2023-05-19

Не для кожного

"Рай: Втрачений рай. Повернутий рай" - це книга, яка, на жаль, не кожному сподобається. Хоча поеми Мильтона вважаються класикою світової літератури, а переклади Холодковського та Чюміної вважаються авторитетними, але стиль та тематика можуть виявитися складними для сучасного читача. Сюжети, пов'язані з біблійними мотивами та філософськими роздумами, можуть вимагати від читача певного рівня уваги та концентрації. Тому, якщо ви шукаєте легку та розважальну літературу, ця книга може здатися вам складною. Проте для поціновувачів класики та глибоких думок вона стане справжнім скарбом. Рекомендую звернути увагу на цю книгу, якщо ви готові до інтелектуального виклику!