До цієї збірки увійшли 118 віршів, загадок, "до-подлинных перекладів" і віршованих історій відомого дитячого поета Вадима Левіна."Мені повезло, коли я народився. У дитинстві у мене було багато чудових книг з добрими, розумними і веселими віршами. Я запам'ятовував ці вірші напам'ять, грав з ними, розповідав їх дорослим і ровесникам і пробував вигадувати власні. Пробував, пробував, пробував і звик"Вадим Левін"Ми усі дізналися і полюбили його вірші, коли під кінець 60-х років з'явилася його книга "Безглуздий кінь". Книжка була несподівана - перекладення, наслідування, переклади з англійського, а насправді - як там не є найоригінальніші, власні вірші, тільки написані в новому жанрі. Вірші друкувалися з такою приміткою: "Переклади з англійського настільки нові, що велику частину з них англійці ще не встигли вигадати на своїй мові".Михайло Яснов (поет, перекладач)Читає: Вадим ЛевінМузыка: Ольга ЄгороваДизайн і ілюстрація : Юлія СтоцкаяПродюсери: Вадим Бух, Михайло ЛитваковЗапис зроблений продюсерським центром "Вимбо"© В. Левін© ℗ Продюсерський центр "Вимбо, 2015
Для пристроїв Apple для корректного відтворення файлу потрібен комп'ютер з встановленим iTunes.
Прослухати уривок
2022-02-21
Книга Большая глупая лошадь
Сборник стихов Вадима Левина "Большая глупая лошадь" — это настоящая находка для детей и взрослых, которые ценят добрые и умные рифмы. В книге собраны 118 произведений, среди которых загадки, переводы и оригинальные стихи, которые легко запоминаются и вызывают улыбку. Левин умело играет со словами, создавая яркие образы и забавные ситуации, что делает чтение увлекательным. Особенно понравились стихи, в которых автор использует элементы игры и шутки, что способствует развитию воображения у детей. Однако, стоит отметить, что некоторые стихи могут показаться сложными для восприятия младшим школьникам, и не все рифмы звучат одинаково удачно. Тем не менее, книга оставляет приятное послевкусие и вдохновляет на творчество. Рекомендую всем, кто хочет подарить детям радость чтения и познакомить их с поэзией.