Книга Таємниці пана Синтеза

Name: Книга Таємниці пана Синтеза
Brand: Книга&GO™
SKU: FU992244
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU992244

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Луи Буссенар Анри

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

У книзі представлено вперше повністю перекладений роман популярного французького письменника Луї Буссенара (1847–1910) «Таємниці пана Синтеза». Художник А.С.Махов

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Луи Буссенар Анри
Мова: Українська
Дата виходу: 1993
Перекладач: Екатерина Юрьевна Квитницкая-Рыжова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-11-05

Цікава подорож у світ класичної літератури з сучасним підходом!

Книга "Таємниці пана Синтеза" є надзвичайно важливим внеском у світ літератури, адже вона представляє повністю перекладений роман Луї Буссенара, який був популярним у свій час. Цей роман відкриває перед читачем захоплюючий світ таємниць, пригод і інтриг, які не залишать байдужими любителів класики. Переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в цілому вражає своєю якістю, хоча деякі фрази можуть бути трохи недосконалими. Це не заважає насолоджуватись сюжетом і атмосферою книги. Художнє оформлення від А.С. Махова додає ще більше шарму. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує класичну літературу, а також тим, хто цікавиться новими технологіями в перекладі!

Напишіть свій відгук

Книга Таємниці пана Синтеза

У книзі представлено вперше повністю перекладений роман популярного французького письменника Луї Буссенара (1847–1910) «Таємниці пана Синтеза». Художник А.С....