Книга Пригоди одного матроса

Name: Книга Пригоди одного матроса
Brand: Книга&GO™
SKU: FU990812
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU990812

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Константин Станюкович Михайлович

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Морськими оповіданнями та повістями видатного російського письменника Костянтина Михайловича Станюковича (1843-1903) однаково зачитуються безусі юнаки, які мріють про далекі плавання, та вибілені сивиною чоловіки. Письменник-реаліст показав російських матросів і офіцерів у всій їх мужності та безстрашності, у всьому чисто російському, неусвідомленому гуманізму, у всій чистоті прекрасної і чесної душі, у всій беззавітній любові до рідного корабля і російського флоту — у коханні, що народжує міцніше штормове і бойове.У справжній книзі оповідається про незвичайні пригоди російського матроса, волею випадку, що залишився на чужому американському березі без товаришів, без грошей, без мови. Повість не перевидавалася майже чотири десятиліття.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Константин Станюкович Михайлович
Мова: Українська
Дата виходу: 1994

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-11-01

Неперевершене читання для всіх шанувальників морських пригод!

Книга "Пригоди одного матроса" - це справжня перлина російської літератури, яка вражає своєю глибиною та емоційною силою. Костянтин Михайлович Станюкович майстерно передає дух морських подорожей, описуючи не лише фізичні труднощі, з якими стикаються матроси, але й їхні внутрішні переживання, мужність та відданість. Читачі можуть легко уявити себе на борту корабля, відчуваючи солоний бриз та небезпеки, які чатують на кожному кроці. Особливо вражає, як автор показує просту, але глибоку людяність своїх персонажів, їхню любов до моря та рідного флоту. Незважаючи на те, що книга не перевидавалася тривалий час, вона залишається актуальною і захоплюючою, а якість перекладу в більшості випадків на високому рівні. Це читання, яке залишає по собі глибокий слід у серці!

Напишіть свій відгук

Книга Пригоди одного матроса

Морськими оповіданнями та повістями видатного російського письменника Костянтина Михайловича Станюковича (1843-1903) однаково зачитуються безусі юнаки, які м...