book type

Книга Німецькі народні казки

FU986897

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Якоб Гримм и Вильгельм
В наявності
1  
118 грн
107 грн - 10%

Збірник німецьких народних казок, опублікований знаменитими вченими-філологами братами Якобом і Вільгельмом Грімм у 1812 р., став однією з улюблених книг читачів усього світу.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Якоб Гримм и Вильгельм
Мова
Українська
Дата виходу
2016
Перекладач
Григорий Николаевич Петников

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2022-06-30

Чарівний світ німецьких казок

Збірник німецьких народних казок братів Грімм — це справжня класика, яка переносить читача у чарівний світ, де добро завжди перемагає зло, а мудрість і хитрість героїв допомагають їм долати всі труднощі. Читати ці казки — це як зануритися у дитинство, коли кожна історія була сповнена магії та пригод. Незважаючи на те, що переклад здійснювався за допомогою програми штучного інтелекту, загалом якість тексту досить висока, і більшість казок читаються легко та зрозуміло. Проте, варто зазначити, що деякі фрази можуть бути некоректно переведені, що іноді відволікає від загального сприйняття. Проте, це не зменшує цінності самого збірника, адже казки братів Грімм залишаються безсмертними і продовжують захоплювати нові покоління читачів. Рекомендую цю книгу всім, хто любить казки, а також тим, хто хоче зануритися в культуру та традиції Німеччини!

Напишіть свій відгук

Книга Німецькі народні казки

Збірник німецьких народних казок, опублікований знаменитими вченими-філологами братами Якобом і Вільгельмом Грімм у 1812 р., став однією з улюблених книг чит...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики