Книга Згадати все

Name: Книга Згадати все
Brand: Книга&GO™
SKU: FU975420
Price: 159 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU975420

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Филип Дик Киндред

В наявності

176 грн

159 грн - 10%

До книги увійшли оповідання визнаного майстра. Незважаючи на те, що вони були написані майже півстоліття тому, історії, розказані «руйнівником Всесвітів», не втратили своєї актуальності й у наш час. Багато творів Філіпа Діка неодноразово екранізувалися, серед найвідоміших – фільм «Той, що біжить по лезу бритви» з Харрісоном Фордом у головній ролі. А за розповідю «Спогади оптом і в роздріб» у 2012 році було випущено фільм «Згадати все» з Коліном Фаррелом у головній ролі.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Филип Дик Киндред
Мова: Українська
Дата виходу: 2015
Перекладач: Владимир Игоревич Баканов
Марина Павловна Осипова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-08-24

Неперевершений шедевр, що витримав випробування часом!

Книга "Згадати все" - це справжня класика наукової фантастики, яка демонструє геніальність Філіпа Діка у створенні складних, але водночас зрозумілих історій. Незважаючи на те, що ці оповідання були написані майже півстоліття тому, їх теми, такі як ідентичність, пам'ять і реальність, залишаються надзвичайно актуальними й сьогодні. Дік вміло грає з уявою читача, змушуючи його ставити під сумнів те, що є правдою, а що - ілюзією. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків вражає своєю якістю, хоча й є деякі моменти, де технологія не зовсім справляється. Проте це не зменшує вартості самої книги. Вона неодмінно сподобається як давнім шанувальникам Філіпа Діка, так і новачкам, які прагнуть зануритися в світ його фантастичних історій. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та продумані сюжети!

Напишіть свій відгук

Книга Згадати все

До книги увійшли оповідання визнаного майстра. Незважаючи на те, що вони були написані майже півстоліття тому, історії, розказані «руйнівником Всесвітів», не...