
Книга Космічні варвари
Оригінальні твори Рейнольдса мають колосальний успіх у шанувальників наукової фантастики завдяки його майстерності поєднувати, здавалося б, непоєднуване: наприклад, серйозні ідеї щодо покращення суспільства, футуристичні прогнози та динамічний, захоплюючий сюжет, інтригу, таємницю. Роман «Космічні варвари» на суд російського читача, написаний за канонами справжньої бойової фантастики. Автор запрошує нас разом зі своїми героями поринути у кругообіг найкумедніших пригод, злагоджених із дотепністю, гідним пера Марка Твена та О.Генрі.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Мак Рейнольдс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2001
- Перекладач
- Т. Ю. Сальникова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Я – сталкер. Синдром героя
108 грн
98 грн
Книга Закон Шраму
108 грн
98 грн
Книга Метро 2033. Переход- 2. На...
156 грн
141 грн
Книга Метро 2033: Піфія
137 грн
124 грн
Книга Діти Дюни
135 грн
122 грн
Книга Вітер. Книга 2. Початок часів
78 грн
71 грн
Книга Отрок. Онук сотника : Онук...
244 грн
220 грн
Книга зараза
98 грн
89 грн
Книга Зірковий. Данина
73 грн
66 грн
Книга Сутінок 2. Нове життя
73 грн
66 грн
2024-04-05
Вражаюче поєднання гумору та серйозних ідей!
Роман "Космічні варвари" - це справжня перлина у світі наукової фантастики, яка вражає своєю оригінальністю та динамічністю. Рейнольдс майстерно поєднує серйозні соціальні ідеї з захоплюючим сюжетом, що тримає в напрузі до останньої сторінки. Герої книги - це не просто персонажі, а справжні особистості з глибокими переживаннями та мотиваціями, що робить їх надзвичайно близькими та зрозумілими читачеві. Особливо вражає дотепність автора, яка нагадує стиль таких класиків, як Марк Твен та О.Генрі. Хоча переклад має деякі недоліки через використання штучного інтелекту, загальна якість тексту залишається високою, і це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто любить поєднання гумору, пригод і глибоких ідей у науковій фантастиці!