Книга Стародавній Схід в античній та ранньохристиянській традиції
Видання є зібранням античних відомостей з V ст. до зв. е. по VI ст. н. е. про Індію, Китай та Південно-Східну Азію, перекладені з давньогрецької та латинської мов. Кожен переклад має примітки. Читач вперше отримає можливість скласти уявлення про те, що знали в античності про історію, географію, зоологію, ботаніку, етнографію, економіку, філософію, релігію, побут і вдачі цього регіону. Загалом античні повідомлення, з одного боку, характеризують інтереси Стародавньої Греції та Стародавнього Риму щодо Сходу та його культури, а з іншого — дають додатковий матеріал з багатьох невідомих питань стародавньої історії зазначених східних країн.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Коллектив авторов
- Кількість сторінок
- 244
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2007
- Перекладач
- Г. А. Таронян
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Персей рятує Андромеду
11 грн
10 грн
Книга Дедал і Ікар
11 грн
10 грн
Книга Царство похмурого Аїда
11 грн
10 грн
Книга Про життя, навчання і вислови...
98 грн
89 грн
Книга Антична комедія
98 грн
89 грн
Книга Історія Риму від заснування Міста
98 грн
89 грн
Книга Наодинці з собою. Роздуми
11 грн
10 грн
Книга Історія
88 грн
80 грн
Книга Афоризми
15 грн
14 грн
Книга Наука любові (збірка)
29 грн
27 грн
2023-06-29
Важливе джерело знань про Стародавній Схід
Ця книга є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться історією, культурою та традиціями Стародавнього Сходу. Зібрання античних відомостей, перекладених з давньогрецької та латинської мов, відкриває перед читачем нові горизонти розуміння того, як давні цивілізації сприймали Індію, Китай та Південно-Східну Азію. Якість перекладу, хоча й не завжди ідеальна, дозволяє зберегти дух оригінальних текстів, а примітки додають цінності, пояснюючи контекст та специфіку інформації. Книга охоплює широкий спектр тем, від географії до філософії, що робить її універсальним довідником для дослідників та любителів історії. Це видання не лише знайомить з інтересами античних народів, але й відкриває нові перспективи для вивчення стародавньої історії Сходу. Рекомендую всім, хто прагне глибше зрозуміти культурні зв'язки між Сходом і Заходом!