Книга Масонська проза

Name: Книга Масонська проза
Brand: Книга&GO™
SKU: FU941116
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU941116

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Редьярд Киплинг Джозеф

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

Редьярд Кіплінг добре відомий російському читачеві, але мало хто знає, що велику роль у біографії та творчості Кіплінга грала його приналежність до масонства, в якому він бачив величезний потенціал збереження братства і високовченого діалогу в кошмарі світових потрясінь, що насувається. Крім оповідань, що входять до циклу "Ложа" (1918-1929рр), в цю збірку включено дві іронічні філософські новели про пригоди персонажів християнської міфології в роки світових потрясінь початку ХХ століття.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Редьярд Киплинг Джозеф
Мова: Українська
Дата виходу: 2023
Перекладач: Евгений Леонидович Кузьмишин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-01-07

Вражаюче дослідження творчості Кіплінга та його зв’язку з масонством!

Книга "Масонська проза" відкриває нові горизонти для розуміння творчості Редьярда Кіплінга, показуючи, як його приналежність до масонства вплинула на його погляди та літературну діяльність. Автори збірки вдало поєднали оповідання з циклу "Ложа" з іронічними новелами, що дозволяє читачеві зануритися у світ філософських роздумів та пригод персонажів християнської міфології. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді можуть відволікати, загальний зміст та ідеї книги вражають своєю глибиною. Це видання стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться не лише творчістю Кіплінга, а й масонською культурою та її впливом на літературу. Рекомендую всім, хто хоче розширити свої горизонти та зануритися в складний світ ідей та символів!

Напишіть свій відгук

Книга Масонська проза

Редьярд Кіплінг добре відомий російському читачеві, але мало хто знає, що велику роль у біографії та творчості Кіплінга грала його приналежність до масонства...