Книга Колима

Name: Книга Колима
Brand: Книга&GO™
SKU: FU940573
Price: 109 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU940573

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Том Смит Роб

В наявності

121 грн

109 грн - 10%

Після смерті Сталіна колишній офіцер КДБ Лев Демідов прагне розпочати нове життя. Але Фраєрша, дружина ув'язненого в один із таборів ГУЛАГу священика, не хоче прощати свого катувальника. Вона викрадає приймальню доньку Лева і погрожує вбити дитину, якщо Демидов не звільнить її чоловіка. Щоб врятувати дівчинку, Лев вирушить до Сибіру, а потім у Будапешт, охоплений повстанням проти соціалістичного режиму, і пройде через усі жахи, які колись довелося зазнати його жертви.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Том Смит Роб
Мова: Українська
Дата виходу: 2013
Перекладач: Анатолий Александрович Михайлов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-04-02

Вражаюча історія про боротьбу та відкуплення

Книга "Колима" - це справжній шедевр, який переносить читача в атмосферу післясталінської епохи, сповненої страху, жаху та надії. Лев Демідов, колишній офіцер КДБ, стає не лише жертвою системи, але й її антагоністом, коли він вирушає на небезпечну місію, щоб врятувати доньку. Автор майстерно передає емоції персонажів, їхні внутрішні переживання та моральні дилеми, з якими вони стикаються. Читач відчуває всю глибину трагедії, коли Лев намагається знайти баланс між своїм минулим і бажанням змінити своє життя. Хоча переклад книги має деякі недоліки, це не заважає загальному враженню від читання. "Колима" - це не просто історія про втечу, а глибока розповідь про людські стосунки, прощення та відкуплення. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що змушує задуматися про важливі питання життя

Напишіть свій відгук

Книга Колима

Після смерті Сталіна колишній офіцер КДБ Лев Демідов прагне розпочати нове життя. Але Фраєрша, дружина ув'язненого в один із таборів ГУЛАГу священика, не хоч...