
Книга Американський детектив. Книга 1
До збірки увійшли п'ять романів відомих американських письменників — майстрів детективного жанру М. Коллінза, Е. Коннела, П. Квентіна, Г. Мейсора, С. Елліна. «М'який» американський детектив особливо припаде до душі тим, кого приваблює психологічний бік злочину та можливість поміркувати над заданою автором загадкою. Добре написані детективи тримають читача в напрузі практично до останньої сторінки. Побудовою сюжету, великою кількістю несподіваних поворотів та заплутаними зв'язками між персонажами вони стоять в одному ряду з кращими зразками жанру.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Гарольд Мазур
Деннис Линдс
Патрик Квентин
Стенли Эллин
Эдвин Коннел - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Игорь Игоревич Кубатько
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Воленс-неволенс
73 грн
66 грн
Книга Швейцарський рахунок
122 грн
110 грн
Книга Рокіровка
73 грн
66 грн
Книга Смерть - справа самотня
112 грн
101 грн
Книга Помри завтра
116 грн
105 грн
Книга Ваша помилка
98 грн
89 грн
Книга Сигаретні матеріали, або...
98 грн
89 грн
Книга Вбивство хірурга
49 грн
45 грн
Книга Смерть – справа самотня
127 грн
115 грн
Книга Печерні голуби
98 грн
89 грн
2023-04-25
Чудова збірка для любителів детективів!
Ця книга - справжнє відкриття для всіх, хто цінує детективний жанр. Збірка містить п'ять захоплюючих романів від відомих американських авторів, які майстерно грають з психологічними аспектами злочину. Кожен роман тримає в напрузі до останньої сторінки, а заплутані сюжети та несподівані повороти роблять читання неймовірно цікавим. Особливо сподобалося, як автори вміло поєднують детективні елементи з глибоким аналізом персонажів, що дозволяє читачеві не лише розгадувати загадки, але й замислюватися над людською природою. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися якісним контентом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить детективи з психологічним підтекстом та заплутаними сюжетами!