Книга Падіння кам'яного міста
book type

Книга Падіння кам'яного міста

FU910167

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
65 грн
59 грн - 10%

Настав 1943 рік, і Друга світова війна спустошує Європу. Муссоліні вирішує вийти зі свого союзу з нацистами та відкликає італійські війська, що окупували Албанію. Невдовзі нацистські війська вторглися в Албанію з окупованої Греції. Перше поселення на їхньому шляху — стародавнє кам’яне місто Гірокастер, албанська фортеця з чотирнадцятого століття. Жителі міста не мають іншого вибору, окрім як здатися нацистам, але збентежені, коли бачать, що один із мешканців міста, якийсь доктор Ґурамето, здається, виявляє нацистському полковнику, який вторгся, велику гостинність. Того вечора звуки Шуберта з грамофона лікаря доносяться до брукованих вулиць міста, і чути звуки званої вечері. Раптове зникнення нацистів наступного ранку змушує місто думати, чи не приснилися їм події минулої ночі. Але коли Албанія переходить у період окупації нацистами, а потім її захоплюють комуністи, доктор Ґурамето змушений відповідати за те, що сталося у вечір нацистського вторгнення, і нарешті пояснити події цього довгого, дивного ніч. У фільмі «Падіння Кам’яного міста» Кадаре розповідає про спротив в умовах диктатури та пронизаний албанським фольклором і легендами.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Исмаил Кадаре
Мова
Українська
Дата виходу
2012
Перекладач
John Hodgson

Відгуки

Оцінка: 


2025-11-18

Падение Каменного города — настоящая находка для любителей исторической прозы

Книга переносит читателя в 1943 год, когда Вторая мировая война уже оставила глубокие раны на Европе. Автор мастерски описывает атмосферу страха и неопределенности, царящую в Гирокастре, где жители сталкиваются с жестокими реалиями оккупации. Сюжет разворачивается вокруг доктора Гурамето, который, казалось бы, предает свой народ, принимая нацистского полковника. Однако, как показывает история, его действия не так просты, и вскоре читатель начинает осознавать сложность морального выбора в условиях войны. Плюсы книги — это глубокая проработка персонажей и их внутреннего мира, а также богатство албанского фольклора, которое придает произведению уникальность. Однако некоторые моменты могут показаться затянутыми, и не всем читателям будет легко следить за переплетением исторических событий с вымышленными. В целом, это произведение оставляет сильное впечатление и заставляет задуматься о природе человеческой доброты и предательства в условиях войны.

Напишіть свій відгук

Книга Падіння кам'яного міста

Настав 1943 рік, і Друга світова війна спустошує Європу. Муссоліні вирішує вийти зі свого союзу з нацистами та відкликає італійські війська, що окупували Алб...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики