Книга Том 5. 1967-1968

Name: Книга Том 5. 1967-1968
Brand: Книга&GO™
SKU: FU890353
Price: 132 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU890353

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович

В наявності

146 грн

132 грн - 10%

У п'ятий том зібрання творів включені твори, написані в період з 1967 по 1968 роки: «Казка про Трійку - 1», «Казка про Трійку - 2», «Заселений острів». Тому доповнюють коментарі Б.Стругацького до цих творів.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Аркадий Стругацкий Натанович
Борис Стругацкий Натанович
Мова: Українська
Дата виходу: 2001

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-08-01

Неперевершене видання для шанувальників творчості Стругацьких!

П'ятий том зібрання творів - це справжня знахідка для всіх, хто цінує глибокі та багатошарові історії. У ньому зібрані твори, які відображають унікальний стиль авторів та їхнє вміння поєднувати фантастику з філософськими роздумами. «Казка про Трійку» вражає своєю оригінальністю та іронічним підходом до соціальних тем, а «Заселений острів» відкриває нові горизонти у розумінні людських відносин та моральних дилем. Коментарі Б. Стругацького додають цінності, допомагаючи читачеві краще зрозуміти контекст і задум творів. Хоча переклад з використанням штучного інтелекту іноді має недоліки, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися текстом. Рекомендую цей том усім, хто хоче зануритися у світ фантастики, що змушує думати!

Напишіть свій відгук

Книга Том 5. 1967-1968

У п'ятий том зібрання творів включені твори, написані в період з 1967 по 1968 роки: «Казка про Трійку - 1», «Казка про Трійку - 2», «Заселений острів». Тому ...