Книга Леви Ельдорадо

Name: Книга Леви Ельдорадо
Brand: Книга&GO™
SKU: FU875411
Price: 176 UAH
Availability: InStock
Rating: 4.5 (2 reviews)

Артикул: FU875411

Виберіть мову книги:

Українська

Російська

Автор: Франсис Карсак

В наявності

195 грн

176 грн - 10%

Франсіс Карсак — псевдонім Франсуа Борда (1919-1981), французького вченого-палеоантрополога, фахівця з геології четвертинного періоду, одного з найвідоміших письменників-фантастів Франції. » — повісті «У горах Долі», «Чисті руки», роман «Леви Ельдорадо» та оповідання «Вікно в минуле» та «Бог, що приходить із вітром».

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Франсис Карсак
Мова: Українська
Дата виходу: 2017
Перекладач: Лев Сергеевич Самуйлов

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Александр П.
2023-08-02

Львы Эльдорадо — настоящая находка для любителей научной фантастики

Книга Франсиса Карсака, собравшая в себе трилогию Тераи Лапрад, поражает своим глубоким подходом к исследованию человеческой природы и взаимодействия с окружающим миром. Особенно выделяется роман «Львы Эльдорадо», где автор мастерски сочетает элементы приключений и философских размышлений. Повествование захватывает с первых страниц, а богатый язык и детализированные описания создают яркие образы. Однако, стоит отметить, что некоторые моменты могут показаться затянутыми, что может отвлечь читателя от основной линии сюжета. Тем не менее, Карсак умело поднимает важные вопросы о морали и ответственности, что делает произведение не только развлекательным, но и познавательным. В целом, это книга, которая оставляет глубокий след в душе и заставляет задуматься о вечных истинах.

Оцінка:

Олександр
2022-08-12

Ця книга вражає своєю глибиною та оригінальністю!

"Леви Ельдорадо" — це не просто фантастичний роман, а справжня подорож у світ, де наука та уява зливаються в одне ціле. Франсіс Карсак, під псевдонімом Франсуа Борда, майстерно переносить читача в епоху, коли палеоантропологія та геологія стають основою для захоплюючих пригод. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, загальна якість перекладу залишається високою. Читачі можуть насолодитися глибокими роздумами про людську природу, еволюцію та наше місце в світі, що робить цю книгу не лише розвагою, а й джерелом знань. Я б рекомендував "Леви Ельдорадо" всім, хто цінує якісну наукову фантастику та хоче зануритися в захоплюючий світ, де наука стає основою для великих відкриттів і пригод.

Напишіть свій відгук

Книга Леви Ельдорадо

Франсіс Карсак — псевдонім Франсуа Борда (1919-1981), французького вченого-палеоантрополога, фахівця з геології четвертинного періоду, одного з найвідоміших ...