
Книга Лучшее из «Саги о Форсайтах» / The Best of The Forsyte Saga
«Иностранный язык: учимся у классиков» – це тільки оригінальні тексти кращих творів світової літератури. Ці книги стануть ефективним і цікавим засобом для вивчення іноземної мови на хорошому «продовжуючому» і «продвинутом» рівнях. Вони допомагають ефективно розширити словниковий запас, підскажуть, де і як правильно використовувати стійкі вирази та граматичні конструкції, просто дарують радість від чтення. В конце книги дана коротка інформація про культуроведческих, страноведческих, історичних і географічних реаліях описуваного періоду, яка допоможе краще орієнтуватися в тексті твору.Серія «Иностранный язык: учимся у классиков» адресована широкому колу читачів, добре володіючих англійською мовою і стремящихся к его усовершенствованию.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Джон Голсуорси
Марина Поповец Анатольевна - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2013
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Наука перемагати
25 грн
23 грн
Книга Будівництво
15 грн
14 грн
Книга Фінансист
91 грн
82 грн
Книга Кнульп. Демиан. Останнє літо...
185 грн
167 грн
Книга Оповідання у виконанні...
124 грн
112 грн
Книга Жінка у білому
78 грн
71 грн
Книга Таємничий незнайомець
25 грн
23 грн
Книга Три товариші
122 грн
110 грн
Книга Цитадель
83 грн
75 грн
Книга Великий Гетсбі
88 грн
80 грн
2022-07-30
Відмінний ресурс для вивчення англійської мови через класику літератури!
Книга "Лучшее из «Саги о Форсайтах»" є чудовим вибором для тих, хто прагне вдосконалити свої знання англійської мови. Оригінальний текст, написаний класиком, дозволяє не лише насолоджуватися захоплюючим сюжетом, але й вивчати нові слова та граматичні конструкції в контексті. Якість перекладу, хоч і може мати деякі недоліки, все ж вражає, і більшість фраз звучить природно. Додаткова інформація про культурні та історичні реалії робить читання ще більш цікавим, адже вона допомагає краще зрозуміти контекст твору. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поєднати задоволення від читання з корисним навчанням!