Книга Худий чоловік. Окружний прокурор діє.

Name: Книга Худий чоловік. Окружний прокурор діє.
Brand: Книга&GO™
SKU: FU869142
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU869142

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Дэшил Хэммет
Эрл Гарднер Стенли

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Дія обох романів — «Худий чоловік» Д. Хеммета та «Окружний прокурор діє» Е. Гарднера — переносить читача до Америки тридцятих років.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Дэшил Хэммет
Эрл Гарднер Стенли
Мова: Українська
Дата виходу: 1995
Перекладач: Владимир Н. Соколов
Д. А. Прияткин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-10-26

Цікаве поєднання класики детективного жанру!

Ця книга - справжній подарунок для шанувальників детективів та історії. Поєднання двох романів - «Худий чоловік» Д. Хеммета та «Окружний прокурор діє» Е. Гарднера - дозволяє зануритися в атмосферу Америки тридцятих років, де кожен поворот сюжету сповнений інтриг і несподіванок. Хоча переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, загалом текст читається досить гладко, і лише в окремих випадках можна помітити незначні недоліки. Це не заважає насолоджуватися захоплюючими історіями, які розкривають характер і мотивацію персонажів, а також показують складності правосуддя того часу. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в класичний детективний світ і відчути атмосферу епохи!