
Книга Червоний телефон
У третій том зібрання творів відомого російського письменника Юрія Полякова увійшли його знамените «Козеля в молоці», визнане одним із найдотепніших романів вітчизняної словесності, та повість «Небо занепалих», яку по праву вважають найпронизливішою «історією кохання» рубежу століть . Повість двічі була екранізована. Новела «Червоний телефон», яка дала назву третьому тому, є своєрідним доповненням до «Неба занепалих», розвиваючи тему «любов і гроші». У третій том також увійшло есе «Як я варив “Козлятко в молоці”», що відкриває таємниці творчої лабораторії Юрія Полякова.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Юрий Поляков Михайлович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2024-05-19
Вражаюче поєднання гумору та глибоких почуттів!
Книга "Червоний телефон" стала для мене справжнім відкриттям. Юрій Поляков зумів майстерно поєднати в своїх творах легкість і дотепність з серйозними темами, такими як любов і гроші. Роман "Козля в молоці" дійсно вражає своєю іронічною подачею та живими персонажами, які залишаються в пам'яті надовго. А повість "Небо занепалих" вразила своєю емоційною глибиною та пронизливими моментами, які змушують задуматися про справжні цінності в житті. Новела "Червоний телефон" стала чудовим доповненням, яке розширює тематику любові та матеріальних благ, змушуючи читача замислитися про їхнє співвідношення. Есе "Як я варив 'Козлятко в молоці'" додало ще більше інтересу, відкриваючи закулісся творчого процесу автора. Хоча переклад тексту місцями має свої недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою прозою Полякова. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з глибоким змістом!