З рекламним агентом Гаррі Калвертом з деяких пір починають відбуватися дивні речі: спочатку від нього до іншого пішла дружина, потім він помітив за собою стеження, його б'ють у барі, а повернувшись до квартири він виявляє, що хтось копався у нього. речах. Намагаючись розібратися в тому, що відбувається, Гаррі з'ясовує, що все це відбувається через розписки, що випадково потрапила в його пошту, на незаконно придбані картини фламандського художника. І тоді перед Гаррі стоїть проблема - віддати записку в поліцію і покарати злочинців або продати її за добрі гроші бандитам... Роман також видавався під назвами «У мертвому безмовності».