Книга Вибрані твори. Том 8. Квози

Name: Книга Вибрані твори. Том 8. Квози
Brand: Книга&GO™
SKU: FU831907
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU831907

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Алан Фостер Дин

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

Два позациклові романи.Зміст:Квозі (переклад М. Балабошкіна)КОТалізатор (переклад А. Фельдшерова)

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Алан Фостер Дин
Мова: Українська
Дата виходу: 1994
Перекладач: А. Фельдшеров
М. Балабошкин

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-01-18

Цікаве поєднання класики та сучасних технологій!

Цей том "Вибраних творів" став для мене справжнім відкриттям. Романи "Квозі" та "КОТалізатор" вражають своєю оригінальністю та глибиною ідей, які автор вдало передає через своїх персонажів. Якість перекладу, виконаного за допомогою штучного інтелекту, в цілому досить висока, і хоча іноді трапляються некоректні фрази, це не заважає насолоджуватися сюжетом. Читання цих творів дозволяє заглибитися в світ фантастики та роздумів про людство, технології та їх вплив на наше життя. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів, і не боїться нових підходів до перекладу!