
Книга Танцююча на гребені хвилі
Ава Вейлен усім серцем любить Метью, але, оселившись після весілля в його будинку на острові, усвідомлює, що не так добре знає власного чоловіка. Вона знаходить в одній із кімнат дивні малюнки і робить висновок, що їх автором була жінка. Але ким вона припадала Метью? Незабаром Ава вступає в місцеве Історичне суспільство, де її втягують у розслідування, що сягає корінням у минуле більш ніж на сторіччя. Яке ж здивування осягає Аву, коли їй стає зрозуміло, що вона, Метью, загадковий автор малюнків і сестри-близнюки, що жили на острові більше століття тому, це ланки одного ланцюга, лише розірвавши який вона зможе знайти спокій.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Карен Уайт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Ирина Владимировна Гюббенет
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2024-04-16
Захоплююча історія про любов і таємниці минулого!
Книга "Танцююча на гребені хвилі" вразила мене своєю глибиною та емоційною напругою. Ава Вейлен, головна героїня, проходить через складний шлях самопізнання та розкриття таємниць, які пов'язані з її чоловіком Метью та його родиною. Автор майстерно переплітає сучасність з історією, створюючи атмосферу загадки та інтриги. Я була вражена, як Ава, вивчаючи малюнки та розслідування, поступово відкриває не тільки таємниці минулого, але й справжнє обличчя свого чоловіка. Ця книга змусила мене задуматися про те, як добре ми знаємо тих, кого любимо, і які таємниці можуть ховатися за звичайними стінами. Хоча переклад тексту місцями має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом і глибокими персонажами. Рекомендую всім, хто любить романтичні детективи з елементами історії!