Книга Дивні Еони

Name: Книга Дивні Еони
Brand: Книга&GO™
SKU: FU811469
Price: 78 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU811469

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Роберт Блох Альберт

В наявності

86 грн

78 грн - 10%

У книгу включений один із найвідоміших лавкрафтівських пастишів, роман, написаний учнем та другом ГФЛ, єдиний роман Роберта Блоха, що входить до циклу «міфів Ктулху». Перед вами одночасно витончена літературна гра та кошмарна історія, постмодерністське переосмислення міфології та серйозне занурення у прірву жаху, вільне перекладення відомих сюжетів — і новий сюжет, у якому все відоме явлено в іншій формі.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Роберт Блох Альберт
Мова: Українська
Дата виходу: 2016
Перекладач: Ефим Павлович Беренштейн

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-02-17

Вражаюче поєднання жаху та літературної гри!

Книга "Дивні Еони" є справжнім шедевром для всіх шанувальників творчості Г.Ф. Лавкрафта та міфів Ктулху. Роберт Блох, як учень та друг Лавкрафта, вдало передає атмосферу жаху та таємничості, створюючи унікальний світ, наповнений кошмарами та незбагненними істотами. Його майстерність у побудові сюжету та розвитку персонажів вражає, а постмодерністське переосмислення класичних мотивів робить цю книгу особливо цікавою. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у якості перекладу, загальна концепція та зміст книги залишаються на високому рівні. Рекомендую "Дивні Еони" всім, хто цінує жанр жахів та хоче зануритися у світ, де реальність переплітається з жахливими фантазіями!

Напишіть свій відгук

Книга Дивні Еони

У книгу включений один із найвідоміших лавкрафтівських пастишів, роман, написаний учнем та другом ГФЛ, єдиний роман Роберта Блоха, що входить до циклу «міфів...