Книга Декалог
Декалог — це спроба розповісти десять історій, які могли трапитися з кожним. Це історії про людей, захоплених життєвою суєтою, але в результаті несподіваного збігу обставин виявляють, що вони тупцюють на одному місці, забуваючи про дійсно важливі цілі. Ми стали занадто егоїстичні, надто зосередженими на собі та своїх потребах. Ми начебто багато робимо для своїх близьких, але коли настає вечір, виявляється, що в нас уже немає ні сил, ні часу, щоб їх обійняти чи приголубити, сказати їм щось добре. В нас не вистачає на це життєвої енергії. Ми вже не здатні висловити свої справжні почуття. А життя минає. Кшиштоф Кесьльовський «Про себе»
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Кшиштоф Кесьлёвский
Кшиштоф Песевич - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1993
- Перекладач
- Ксения Яковлевна Старосельская
Відгуки
Ще книги цього автора
Книга Про себе. Автобіографія,...
118 грн
107 грн
Книга Рай
25 грн
23 грн
Книга Випадок
46 грн
42 грн
Книга Про себе. Автобіографія,...
118 грн
107 грн
Книга Рай
25 грн
23 грн
Книга Випадок
46 грн
42 грн
Ще книги цієї тематики
Книга Морфофункціональна дерматологія
171 грн
154 грн
Книга Псоріаз і псоріатичний артрит
239 грн
216 грн
Книга Шкіра: орган, в якому я живу
117 грн
106 грн
Книга Дівчинка, яка мчала в казковій...
131 грн
118 грн
Книга Тому нудьгують в утопії. Роман....
137 грн
124 грн
Книга Уламки
25 грн
23 грн
Книга У павутинні солодкої брехні
86 грн
78 грн
Книга Тряпічна лялька
25 грн
23 грн
Книга Життя на кінчиках пальців
137 грн
124 грн
Книга Під небом блакитним
46 грн
42 грн
Декалог — це спроба розповісти десять історій, які могли трапитися з кожним. Це історії про людей, захоплених життєвою суєтою, але в результаті несподіваного...
2023-06-02
Глибока і зворушлива книга, що змушує замислитися про сенс життя
"Декалог" - це не просто збірка історій, а справжня подорож у світ людських переживань та емоцій. Автор майстерно передає відчуття суєти, в якій ми живемо, і нагадує про важливість зупинитися, озирнутися навколо і оцінити те, що справді має значення. Кожна з десяти історій пронизана глибиною і щирістю, і читач неминуче впізнає в них себе. Вони змушують замислитися про наші стосунки з близькими, про те, як часто ми забуваємо про прості радощі, які приносять щастя. Хоча переклад тексту в деяких місцях може бути не зовсім ідеальним, це не заважає загальному сприйняттю книги. "Декалог" - це важливе читання для всіх, хто прагне зрозуміти себе і своє місце в світі, а також для тих, хто хоче повернутися до справжніх цінностей. Рекомендую всім, хто готовий до глибоких роздумів і емоційних переживань!