Дисидентська фракція Клану, групи сімей з альтернативного всесвіту, яка таємно торгувала з нашим світом протягом століття чи більше, перевозила ядерні пристрої між світами та підірвала їх у Вашингтоні, округ Колумбія, убивши президента Сполучених Штатів держави. Тепер вони знищать решту клану та збережуть Міріам у живих лише стільки часу, щоб народити дитину, спадкоємця престолу їхньої землі у світі Грюнмаркт.

Тепер розкрито найгіршу та найглибшу таємницю: За жахливою змовою стоїть фракція самого уряду США, яка готується до політичного захоплення влади після катастрофи. Немає безпечного місця для Міріам та її клану, окрім, можливо, третього альтернативного світу, Нової Британії, де щойно сталася революція та власний ядерний інцидент.

Серія «Принци купців» Чарльза Стросса досягає вражаючої кульмінації в цьому шостому томі. Лауреат Нобелівської премії Пол Кругман назвав його «чудовим задоволенням». Це сучасний, ультрасучасний НФ, вирощений із фантастичної передумови.