
Книга Бабка в бурштині. Книга 1. Розділені віками
Це сага, яка завоювала серця мільйонів читачів у всьому світі. Це сага про велике кохання Клер Рендолл і Джеймса Фрезера – кохання, якому не страшні простір і час. Цілі двадцять років Клер Рендолл зберігала свою таємницю. Але тепер вона повертається до Шотландії, країни величних гір, оповитих туманом. Вона хоче з'ясувати правду, таку ж приголомшливу, як і події, що її породили. Правду про загадку стародавнього кам'яного кола, здатного перекинути людину на багато років тому, і про Джеймса Фрезера, шотландського воїна XVIII століття, чиї хоробрість і любов захищали Клер від небезпек тієї бурхливої епохи. А її подорослішала дочка, мідноволоса Бріанне, має дізнатися правду про її справжнього батька.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Диана Гэблдон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Н. П. Жабина
Наталья Вениаминовна Рейн
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Горець-захисник
73 грн
66 грн
Книга Зачаруй мене
88 грн
80 грн
Книга Місце зустрічей і розлучень
98 грн
89 грн
Книга Зірки над обривом
73 грн
66 грн
Книга Порочна пристрасть
140 грн
126 грн
Книга Дружина Тоні
171 грн
154 грн
Книга Втрачені серця
132 грн
119 грн
Книга Рокова любов (Нінон де Ланкло,...
17 грн
16 грн
Книга Лорд і леді Шервуду. Том 5
59 грн
54 грн
Книга Рабиня пристрасті
98 грн
89 грн
2024-12-16
Неперевершена сага про кохання та час
Ця книга - справжня знахідка для всіх шанувальників романтичних історій з елементами фентезі. "Бабка в бурштині" захоплює з перших сторінок, занурюючи читача у світ, де кохання здатне долати не лише відстані, а й віки. Історія Клер Рендолл та Джеймса Фрезера вражає своєю глибиною та емоційністю. Автор майстерно передає атмосферу Шотландії, її величні пейзажі та таємничість, що робить кожну сторінку живою. Особливо вразила динаміка між персонажами, їхні переживання та боротьба за кохання в умовах, коли час і простір стають на заваді. Хоча переклад тексту іноді має незначні недоліки, це не заважає насолоджуватися історією. Книга залишає по собі глибокий слід у серці, і я з нетерпінням чекаю продовження цієї захоплюючої саги. Рекомендую всім, хто цінує справжні емоції та епічні пригоди!