
Книга Дволикий демон Мара. Смерть у коханні
На час вирвавшись з пекла в'єтнамської війни, Джон Меррік та його бойовий друг Трей вирішили провести відпустку в Бангкоку. Двоє молодих солдатів вешталися містом у пошуках найекзотичніших пригод. І нарешті знайшли щось зовсім незвичайне. Про цей секс-атракціон розповідали різне — аж до того, що тебе любитиме демон у вигляді жінки на ім'я Мара. І справді, хлопці побачили щось таке... Трій, одержимий ідеєю спробувати все це сам, поїхав до Мари поодинці... і загинув страшною смертю. Джон намагався його зупинити, але не зміг… І ось через багато років він повертається до Бангкока, щоб розрахуватися за смерть друга. Розрахуватися з демоном, який дарує любов…
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Дэн Симмонс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Мария Владимировна Куренная
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Жахи. Містика. Оповідання
25 грн
23 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Антологія української готичної...
80 грн
72 грн
Книга Єрусалемів Доля
29 грн
27 грн
Книга Страшні казки. Історії, повні...
88 грн
80 грн
Книга зараза
98 грн
89 грн
Книга Bloodborne. Завіса, розірвана в...
132 грн
119 грн
Книга Книги крові. I - III
234 грн
211 грн
Книга Останні підлітки на Землі....
128 грн
116 грн
Книга Чертоги розуму
27 грн
25 грн
2024-07-09
Вражаюча та незвичайна історія про кохання і відплату
Книга "Дволикий демон Мара. Смерть у коханні" вразила мене своєю оригінальністю та глибиною. Сюжет, що поєднує елементи жахів, романтики та військової драми, занурює читача в атмосферу Бангкока, де реальність переплітається з міфами. Автор майстерно описує внутрішні переживання Джона Мерріка, його боротьбу з минулим і спроби зрозуміти, що сталося з його другом Треєм. Мара, як персонаж, викликає одночасно страх і захоплення, адже вона втілює в собі як любов, так і загрозу. Я був вражений, як автор зміг передати емоції та переживання героїв, а також створити напружену атмосферу, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, книга залишила яскраве враження. Рекомендую всім, хто любить незвичайні історії про кохання та відплату!