
Книга Люди, котрі живуть по сусідству. Годинник з Евертона
Замахи на життя консула в країні, де голод та злидні прикриті брехливими гаслами, — звичайна справа. То невже і його кохання може обернутися трагедією? («Люди, що живуть по сусідству») До шістнадцяти років Бен ріс тихим, слухняним хлопчиком. Що змусило його одного чудового дня купити пістолет і втекти з дому?.. («Годинник з Евертона»)
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Жорж Сименон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2011
- Перекладач
- Ольга Владимировна Иванова
Юлия Юрьевна Котова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Різдвяна вечеря
11 грн
10 грн
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Розплідник
73 грн
66 грн
Книга Той, хто знає. Книга друга....
73 грн
66 грн
Книга Ця гірка солодка помста
117 грн
106 грн
Книга Хто у валізі живе?
83 грн
75 грн
Книга Ціна питання. Том 1
137 грн
124 грн
Книга КДБ проти СРСР. Книга перша
196 грн
177 грн
Книга Дівчина з каюти № 10
137 грн
124 грн
Книга Акваріум
268 грн
242 грн
2024-02-06
Вражаюча та глибока книга про людські стосунки і соціальні проблеми
"Люди, котрі живуть по сусідству. Годинник з Евертона" - це не просто роман, а справжня соціальна драма, що змушує задуматися над важливими питаннями сучасності. Автор майстерно поєднує дві сюжетні лінії, які, здавалося б, не мають нічого спільного, але врешті-решт переплітаються в один потужний меседж про кохання, втрати та боротьбу за справедливість. Перший сюжет про консула, який намагається вижити в умовах політичної нестабільності, вражає своєю реалістичністю та глибиною. Другий сюжет про Бена, який втрачає себе в світі насильства та безвиході, змушує задуматися про причини, які можуть штовхнути молодого хлопця на такий крок. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, і іноді зустрічаються недоліки в перекладі, загальна якість книги не страждає. Ця книга стане чудовим вибором для тих, хто цінує літературу з глибоким змістом і соціальними проблемами, що потребують обговорення. Рекомендую всім, хто готовий поринути у світ емоцій та складних життєвих ситуацій!