Книга Прощення гріхів

Name: Книга Прощення гріхів
Brand: Книга&GO™
SKU: FU679206
Price: 136 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU679206

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Фрэнсис Фицджеральд Скотт

В наявності

151 грн

136 грн - 10%

Френсіс Скотт Фіцджеральд, який сповістив світові про початок нового століття — «століття джазу», стоїть окремо в сучасній американській класиці. Хемінгуей писав про нього: "Його талант був таким природним, як візерунок з пилку на крилах метелика". Його романи «Великий Гетсбі» і «Ніч ніжна» вплинули формування нової світової літературної традиції XX століття. Однак Фіцджеральд також відомий як автор блискучих оповідань. Отже, до вашої уваги пропонується зібрання короткої форми від визнаного майстра тонкого психологізму, від автора, який «перетворився на легенду, а створена ним епоха стала надбанням історії».

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Фрэнсис Фицджеральд Скотт
Мова: Українська
Дата виходу: 2017
Перекладач: Александра Викторовна Глебовская
Владимир Игоревич Болотников
Елена Юрьевна Калявина
Марина Дмитриевна Литвинова
Мария Макарова
Михаил Александрович Загот
Юлия Ивановна Жукова

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2022-01-26

Неперевершене зібрання психологічних портретів

Книга "Прощення гріхів" є справжнім витвором мистецтва, який демонструє геніальність Френсіса Скотта Фіцджеральда у короткій формі. Його оповідання пронизані глибокими емоціями та тонкими спостереженнями за людською природою, що робить їх надзвичайно актуальними і сьогодні. Кожен твір у цій збірці відкриває нові грані людських переживань, від кохання та втрати до надії та розчарування. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на висоті, і читач може насолоджуватися красою мови Фіцджеральда. Однак варто зазначити, що деякі фрази можуть бути не зовсім коректними, що іноді відволікає від загальної атмосфери. Проте, це не зменшує цінності творів, які, безсумнівно, залишать слід у серці кожного читача. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче зануритися в епоху джазу та відчути магію слова Фіцджеральда!

Напишіть свій відгук

Книга Прощення гріхів

Френсіс Скотт Фіцджеральд, який сповістив світові про початок нового століття — «століття джазу», стоїть окремо в сучасній американській класиці. Хемінгуей п...