Книга Дихання снігу та попелу
1773 рік. Вулиці Бостона заповнені протестувальниками, а в лісовій глушині Північної Кароліни горять хатини одиноких поселенців — перші тривожні вісники Американської революції, що наближається. У цьому хаосі губернатор закликає Джеймі Фрезера об'єднати людей для захисту англійської колонії та збереження влади короля. Від своєї дружини Клер Джеймі знає, що через два роки станеться непоправне, і той, хто залишиться вірним королеві, буде або мертвий, або відправлений у вигнання. Незважаючи ні на що, Клер з Джеймі знову сподіваються, що їхня сім'я, яка не знає меж часу, зможе змінити майбутнє.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Диана Гэблдон
- Кількість сторінок
- 388
- Мова
- Українська
- Обкладинка
- М'яка
- Дата виходу
- 2022
- Перекладач
- Антонина Владиславовна Черташ
Галина Юрьевна Бабурова
Оксана Белышева
Юлия Рышкова
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Справа № 582. Про крадіжку...
59 грн
54 грн
Книга Хто останній за темним лордом?
15 грн
14 грн
Книга Рабиня Смерті
86 грн
78 грн
Книга Академія чотирьох стихій. Зайва
86 грн
78 грн
Книга Відьма проти мага
78 грн
71 грн
Книга Тернова відьма. Исгерд
195 грн
176 грн
Книга Трофей імператора
112 грн
101 грн
Книга Відьма проти мага
108 грн
98 грн
Книга Коханка крижаного дракона
81 грн
73 грн
Книга Хранитель для попаданки, або...
64 грн
58 грн
2023-02-22
Вражаюча історія про кохання та боротьбу!
"Дихання снігу та попелу" - це не просто книга, а справжня емоційна подорож у часі, яка занурює читача в атмосферу тривожних подій Американської революції. Автор майстерно поєднує історичні факти з вигаданими персонажами, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Джеймі та Клер - це не просто герої, а символи боротьби за кохання та справедливість у часи хаосу. Їхня історія про надію, відвагу та вірність одне одному в умовах невизначеності та небезпеки вражає і надихає. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто любить історичні романи з елементами драми та романтики!