"Грек-толмач" - захоплива історична книга, написана талановитим письменником Олегом Дерев'янком. Це історія про молодого грецького раба, який волею долі опиняється разом із своїм господарем у далекій країні - Київській Русі. Щоб вижити в цій невідомій і жорстокій землі, герой вчиться мові і звичаям слов'ян, стаючи греком-толмачем для свого пана. Але чим далі, тим більше росте він самостійним та незалежним, прагнучи до власної свободи. Чи зможе він знайти своє місце у цьому світі, де переплелися різні культури і інтереси? "Грек-толмач" - це історія про сильного духом чоловіка, який шукає своє місце у світі та бореться за власну свободу, пестуючи у собі духовність і мудрість стародавнього Греції.