Книга Архіпелаг чудовиськ

Name: Книга Архіпелаг чудовиськ
Brand: Книга&GO™
SKU: FU627039
Price: 86 UAH
Availability: OutOfStock
Rating: 4 (1 reviews)

Артикул: FU627039

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Російська

Автор: Луи Буссенар Анри

Немає в наявності

95 грн

86 грн - 10%

Роман Луї Буссенара «Архіпелаг чудовиськ» є продовженням роману «Син парижанина» і розповідає про пригоди сина прославленого Віктора Гюйона, прозваного Фріке.Художник А. Махов

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Луи Буссенар Анри
Мова: Українська
Дата виходу: 1992
Перекладач: Юрий Леонидович Грейдинг

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2023-02-28

Захоплююча подорож у світ пригод!

Роман «Архіпелаг чудовиськ» став для мене справжнім відкриттям. Продовження «Сина парижанина» вдало розширює всесвіт, створений Луї Буссенаром, і пропонує читачеві нові захоплюючі пригоди сина Віктора Гюйона, Фріке. Автор майстерно поєднує елементи пригодницького роману з глибокими емоціями персонажів, що робить сюжет ще більш захоплюючим. Однак варто зазначити, що текст книги, перекладений за допомогою штучного інтелекту, іноді має недоліки, зокрема некоректні фрази та невірні переклади. Це може трохи відволікати від читання, але загалом якість перекладу досить висока. Незважаючи на ці недоліки, я все ж рекомендую цю книгу всім шанувальникам пригодницької літератури, адже вона дарує неймовірні емоції та враження!

Напишіть свій відгук

Книга Архіпелаг чудовиськ

Роман Луї Буссенара «Архіпелаг чудовиськ» є продовженням роману «Син парижанина» і розповідає про пригоди сина прославленого Віктора Гюйона, прозваного Фріке...