book type

Книга Перекази про дзенського ченця Іккю на прізвисько «Шалена Хмара»

FU594944

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
146 грн
132 грн - 10%

Іккю Содзюн (1394–1481) — самий, мабуть, знаменитий у Японії дзенський чернець. Згідно з найвідомішою версією, він був сином Го-Комацу від придворної дами Південного двору, але після замирення Північного та Південного дворів був засланий разом з матір'ю в землю Сага, на Кюсю, як незручний для сьогунів Асікага претендент на престол. За своє життя Іккю зустрічався з багатьма людьми, що опинилися біля витоків формування культури епохи Муроматі — актором, автором п'єс і творцем естетичної теорії театру «Але» Деамі Мотокійо (1363–1443), зустрічався з автором п'єс Но Компару Дзентіку (1405–1471) у своїх п'єсах. Мурата Дзюко (1422-1502), один із творців чайної церемонії, навчався Дзен у Іккю. Захоплення Іккю були надзвичайно різнобічні, він займався складанням китайських віршів, каліграфією, монохромним живописом, грав на флейті сякухати і створював композиції нею. Таким чином, Іккю не тільки проповіддю поширював дзенську думку на світ, але й практичним застосуванням філософії Дзен вплинув на різні сфери культури і мистецтва.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Автор Неизвестен Древневосточная литература --
Мова
Українська
Дата виходу
2014
Перекладач
Вячеслав Анатольевич Онищенко

Відгуки

Оцінка: 


2024-09-09

Вражаюча подорож у світ дзенської мудрості!

Книга "Перекази про дзенського ченця Іккю на прізвисько «Шалена Хмара»" є справжнім скарбом для всіх, хто цікавиться японською культурою та філософією Дзен. Іккю Содзюн постає перед читачем не лише як великий чернець, але й як багатогранна особистість, яка залишила помітний слід у різних сферах мистецтва та культури. Його зустрічі з видатними діячами епохи Муроматі, його захоплення каліграфією, живописом та поезією роблять його постать ще більш цікавою. Книга написана в захоплюючому стилі, що дозволяє читачеві зануритися у світ дзенської філософії, а також відчути атмосферу того часу. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальний зміст і дух книги передані дуже вдало. Рекомендую цю книгу всім, хто прагне зрозуміти глибину дзенської мудрості та насолодитися красою японської культури!

Напишіть свій відгук

Книга Перекази про дзенського ченця Іккю на прізвисько «Шалена Хмара»

Іккю Содзюн (1394–1481) — самий, мабуть, знаменитий у Японії дзенський чернець. Згідно з найвідомішою версією, він був сином Го-Комацу від придворної дами Пі...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики