book type

Книга Орел Шарпа

FU585672

Виберіть мову книги:

Українська
В наявності
1  
95 грн
86 грн - 10%

У романі відомого англійського письменника розповідається про військові дії, які вели британські стрілки в Іспанії в період семирічної війни 1808-1814 рр. англійців проти Наполеона Бонапарта.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Бернард Корнуэлл
Мова
Українська
Дата виходу
1998
Перекладач
Лев Дмитриевич Каневский

Відгуки

Оцінка: 


2022-07-11

Вражаючий історичний роман з елементами військової драми

Роман "Орел Шарпа" — це справжній подарунок для всіх, хто цікавиться військовою історією та епохою Наполеонівських війн. Автор майстерно передає атмосферу тих часів, зображуючи не лише військові дії, але й людські емоції, переживання та складнощі, з якими стикалися британські стрілки в Іспанії. Читач відчуває себе частиною подій, переживаючи разом з героями їхні перемоги та поразки. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що інколи призводить до незначних недоліків у перекладі, загальна якість та зміст книги залишаються на високому рівні. Це не просто історія про війну, а глибоке дослідження людських відносин у складних обставинах. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу та історичні романи!

Напишіть свій відгук

Книга Орел Шарпа

У романі відомого англійського письменника розповідається про військові дії, які вели британські стрілки в Іспанії в період семирічної війни 1808-1814 рр. ан...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики