Книга Скрипковий сніг

FU572739
Українська
Михаил Бару Борисович
В наявності
1  
126 грн
114 грн - 10%

Серед міріад «хайку», «танка» та інших японок — хто їх тільки не пише тепер, усіма мовами! — вірші Михайла Бару вирізняються не лише тим, що гарні, а й своєю повною, безнадійною обруселістю. Власне, тому вони й добрі… Чудова російська поезія. Розумна, іронічна, спостережлива, добра, хитка. Вкрай необхідна змученому постмодернізмом організму нашої словесності. Олексій Альохін, головний редактор журналу «Аріон»



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Михаил Бару Борисович
Кількість сторінок
132
Мова
Українська
Обкладинка
М'яка
Дата виходу
2016

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2022-09-23

Поезія, яка торкається душі

Книга "Скрипковий сніг" Михайла Бару — це справжній скарб для всіх поціновувачів поетичного слова. Вірші автора вражають своєю глибиною, іронічністю та спостережливістю, що робить їх надзвичайно актуальними у наш час, переповнений постмодерністськими течіями. Кожен вірш — це маленька історія, яка не лише розважає, а й змушує задуматися про важливі речі в житті. Окремо варто відзначити, що переклад тексту, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, здебільшого вдалий, хоча іноді трапляються незначні недоліки. Проте це не заважає насолоджуватися поезією, яка, безумовно, варта уваги. Рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось нове та незвичайне у світі поезії!

Напишіть свій відгук

Книга Скрипковий сніг

Серед міріад «хайку», «танка» та інших японок — хто їх тільки не пише тепер, усіма мовами! — вірші Михайла Бару вирізняються не лише тим, що гарні, а й своєю...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики