
Книга Остання родина в Англії
У кожного члена «Останнього сімейства в Англії» є секрети, але лише один із них має намір все рознюхати. Навострівши вуха, він намагається вгадати, яка з таємниць забудеться, якщо сидіти тихо, а яка зруйнує його єдину сім'ю. Метт Хейг – одна з ключових постатей сучасної британської літератури. Газета The Guardian назвала його казку "Хлопчик на ім'я Різдво" сучасною класикою, кінокомпанія Studio Canal негайно купила права на екранізацію. Автобіографічний нон-фікшн Метта Хейга займає перші рядки у списках бестселерів, а художні романи «Сім'я Редлі» та «Люди та я» удостоєні престижних нагород. У книзі присутня нецензурна лайка!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Мэтт Хейг
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2020
- Перекладач
- Ксения Анатольевна Чистопольская
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Любові усі віки
20 грн
18 грн
Книга Усі щасливі сім'ї
17 грн
16 грн
Книга На жовтому фоні. Не для туристів
186 грн
168 грн
Книга Зроби ставку і біжи
59 грн
54 грн
Книга Дерево Іуди. Реальна історія
20 грн
18 грн
Книга Курс для тих, що бажають стати...
59 грн
54 грн
Книга Коли я повернуся, будь удома
156 грн
141 грн
Книга Сходи Якова
220 грн
198 грн
Книга Будинок до побачень і нові...
137 грн
124 грн
Книга Місто Світла
49 грн
45 грн
2022-09-24
Неперевершена драма про сімейні таємниці
Книга "Остання родина в Англії" від Метта Хейга вражає своєю глибиною та емоційною напругою. Автор майстерно досліджує складні стосунки між членами сім'ї, розкриваючи їх секрети, які можуть як з'єднати, так і розірвати їх. Сюжет тримає в напрузі, адже читач постійно чекає, коли ж таємниці вийдуть на поверхню, і як це вплине на динаміку сімейних відносин. Хейг вміло поєднує елементи драми з легким гумором, що робить читання приємним і захоплюючим. Хоча в тексті присутня нецензурна лайка, вона органічно вписується в контекст і підкреслює реалістичність персонажів. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга залишає по собі глибокий слід. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу про сімейні стосунки та людські емоції!