
Книга Месник
Кануло в історію XX століття, коли на частку кожного покоління випадала своя війна. Келвін Декстер, мисливець за злочинцями і Месник, що пройшов крізь пекло в'єтнамських підземних тунелів, як ніхто інший розумів, що в новому тисячолітті світ вступає в нову, найстрашнішу з воєн, яку коли-небудь знало людство. Єдиноборство Келвіна з сербом Зораном Зілічем стало лише епізодом у протистоянні народів і цивілізацій, але за їхніми спинами зіткнулися дуже могутні сили… Вперше російською мовою – новий роман автора знаменитого «Дня Шакала»!
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Фредерик Форсайт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2005
- Перекладач
- Виктор Анатольевич Вебер
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Американське сало
30 грн
27 грн
Книга Блакитні ангели
59 грн
54 грн
Книга Мудрість ката
59 грн
54 грн
Книга ТАРС уповноважений заявити...
83 грн
75 грн
Книга Капкан для МІ6
168 грн
152 грн
Книга Локація «Берег»
168 грн
152 грн
Книга Світовий уряд
220 грн
198 грн
Книга Вбивство хірурга
49 грн
45 грн
Книга Лондонське чаювання. Хто вбив...
73 грн
66 грн
Книга Явление пророка
156 грн
141 грн
2023-02-08
Вражаючий роман, що змушує задуматися про війну та людство!
Книга "Месник" - це потужний твір, який переносить читача в глибини війни та її наслідків. Автор майстерно описує внутрішню боротьбу Келвіна Декстера, його переживання та мотивацію, що робить його персонажа дуже реалістичним і близьким. Сюжет наповнений напруженістю та емоціями, які змушують читача відчути всю тяжкість конфлікту. Війна, що описується в книзі, не лише фізична, але й моральна, і це підкреслює важливість вибору, який роблять люди в умовах жорстокості. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, а сама історія захоплює з перших сторінок. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та змістовні твори про війну і людські стосунки!