
Книга Джинго
«Сусіди… ха. Люди жили б віками пліч-о-пліч, дружньо киваючи один одному, йдучи на роботу, а потім траплялася якась дрібниця, і комусь видаляли садові виделки з вуха. «В історії завжди було ідеальне вагома причина для початку війни. Ніколи більше, якщо це над «стратегічним» шматком старої скелі посеред нічого. Зрештою, кожен громадянин має право носити зброю, щоб захищати те, що він вважає своїм. Навіть якщо це не так. І за таких невідкладних обставин ви справді не повинні дозволяти дрібницям, як-от відсутність армії чи навіть грошей на її фінансування, стати на заваді праведній боротьбі з усіма супутніми перевагами відвертого націоналізму… p> Анотації зібрані та відредаговані Лео Брібартом.Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
- ФІО Автора
- Терри Пратчетт
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1997
Відгуки
Ще книги цієї тематики
Книга Таблетка від понеділка
49 грн
45 грн
Книга Державна незаймана
121 грн
109 грн
Книга Злодійка
56 грн
51 грн
Книга Східний шлях, або книга Паладіна
76 грн
69 грн
Книга Морські байки
56 грн
51 грн
Книга Пашка-троглодит
121 грн
109 грн
Книга Сердитий вітер з Каталаунських...
30 грн
27 грн
Книга Чулан Синьої Бороди
121 грн
109 грн
Книга Дівчинка, яка мчала в казковій...
131 грн
118 грн
Книга мертве море
56 грн
51 грн
2023-01-24
Вражаюча сатира на сучасне суспільство і політику!
Книга "Джинго" є неймовірно актуальною та іронічною, підкреслюючи абсурдність війни та людських конфліктів, які часто виникають через дрібниці. Автор майстерно поєднує гумор з серйозними темами, змушуючи читача задуматися про те, як легко можна спровокувати конфлікт, навіть коли сусіди живуть мирно поруч. Сюжет наповнений дотепними моментами та несподіваними поворотами, що робить його захоплюючим. Хоча деякі фрази можуть бути не зовсім коректно перекладені, це не заважає загальному сприйняттю книги. Я б рекомендував "Джинго" всім, хто цінує розумний гумор та соціальну критику, адже ця книга не лише розважає, а й спонукає до роздумів про важливі питання нашого часу.