book type

Книга Скляний зошит

FU526228

Виберіть мову книги:

Українська
Російська
Андрей Ветер
В наявності
1  
95 грн
86 грн - 10%

«Скляний зошит» - збірка моїх ранніх повістей. Важко сказати щось про них. Вони різні. Вони дорогі мені тому, що кожна пов'язана з певним періодом мого життя і нагадує мені про той час і про причини написання. Багато поясню листи, розміщені наприкінці цієї літературної збірки. У даному варіанті "Скляного зошита" є не все, що було в книзі спочатку, багато чого я сховав (можливо, назавжди) від сторонніх очей.



Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.
ФІО Автора
Андрей Ветер
Мова
Українська

Відгуки

Напишіть свій відгук
Оцінка: 


2023-10-29

Глибоке занурення в особистість автора

«Скляний зошит» - це не просто збірка повістей, а справжній літературний щоденник, який дозволяє читачеві заглянути в душу автора і зрозуміти його переживання, думки та емоції. Кожна повість в цій книзі є відображенням певного етапу життя автора, що робить їх особливо цінними. Я був вражений тим, як автор майстерно передає атмосферу своїх спогадів, змушуючи читача відчути ті ж емоції, які переживав він сам. Листи, розміщені наприкінці, додають ще більше глибини та контексту, допомагаючи зрозуміти, чому були написані ті чи інші твори. Хоча переклад тексту може містити деякі недоліки, це не заважає насолоджуватись змістом. Я рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та особисті історії, адже вона дійсно залишає слід у серці.

Напишіть свій відгук

Книга Скляний зошит

«Скляний зошит» - збірка моїх ранніх повістей. Важко сказати щось про них. Вони різні. Вони дорогі мені тому, що кожна пов'язана з певним періодом мого життя...

Напишіть свій відгук

Ще книги цього автора

Ще книги цієї тематики