Книга Євгеній Онєгін. Роман російського життя у віршах

Name: Книга Євгеній Онєгін. Роман російського життя у віршах
Brand: Книга&GO™
SKU: FU488543
Price: 86 UAH
Availability: InStock
Rating: 5 (1 reviews)

Артикул: FU488543

Виберіть мову книги:

Мова: Українська

Англійська

Автор: Александр Пушкин Сергеевич

В наявності

95 грн

86 грн - 10%

"Євген Онєгін" – шедевр російської літератури, створений видатним поетом Олександром Пушкіним. Ця поема розповідає історію відчайдушної любовної драми між надзвичайно цікавими та пристрасними героями. Головний герой, Евгеній Онєгін, молодий аристократ, який зіткнувся зі справжнім викликом кохання та власної долі. Ця поема не лише про кохання та страждання, але й про російське суспільство, його звичаї та проблеми. Кожен вірш у цьому творі – це як малюнок, що оживає перед очима читача, розкриваючи красу та глибину людських почуттів. "Євген Онєгін" – це не лише роман у віршах, а справжнє шедевр, який залишить незабутній слід у серці кожного, хто відчує його тонку красу та філософію.

Текст книги було перекладено з мови оригіналу із застосуванням технологій штучного інтелекту. Попри загалом високий рівень перекладу, можливі окремі неточності у фразових конструкціях, а також поодинокі неперекладені слова чи словосполучення. Після отримання замовлення, претензії щодо якості перекладу не приймаються.

ФІО Автора: Александр Пушкин Сергеевич
Мова: Українська
Перекладач: Henry Spalding

Відгуки

Напишіть свій відгук

Оцінка:

Олександр
2024-01-16

Неперевершене мистецтво слова

"Євгеній Онєгін" – це не просто книга, а справжня літературна подорож у світ російської душі, яку створив геніальний Олександр Пушкін. Ця поема вражає своєю глибиною, емоційністю та здатністю передати складні людські почуття. Історія кохання між Онєгіним та Тетяною розкриває не лише їхні особисті переживання, але й ставлення суспільства до любові, честі та моральності. Кожен вірш, написаний Пушкіним, є витвором мистецтва, який малює яскраві картини російського життя, його звичаїв і традицій. Незважаючи на те, що текст перекладено з оригіналу за допомогою штучного інтелекту, якість перекладу в більшості випадків на високому рівні, що дозволяє зберегти красу та ритм поезії. Хоча іноді зустрічаються незначні помилки, вони не зменшують загальної цінності твору. "Євгеній Онєгін" – це класика, яка залишає незабутній слід у серці кожного читача, спонукаючи замислитися над вічними питаннями кохання, самотності та людської природи.

Напишіть свій відгук

Книга Євгеній Онєгін. Роман російського життя у віршах

"Євген Онєгін" – шедевр російської літератури, створений видатним поетом Олександром Пушкіним. Ця поема розповідає історію відчайдушної любовної драми між надзв...